1
00:00:05,290 --> 00:00:07,670
<i>革命暦、228 年</i>

2
00:00:08,340 --> 00:00:11,220
<i>あれから7年が経ちました
日本は征服されました</i>

3
00:00:11,550 --> 00:00:14,510
<i>神聖ブリタニア帝国による
そしてエリア 11 に名前を変更しました。</i>

4
00:00:14,720 --> 00:00:20,060
<i>ヨーロッパでは、連合共和国
エウロピアはブリタニアに抵抗し続けました。</i>

5
00:00:20,640 --> 00:00:22,980
<i>レイラは戦いに出た
秋田たち</i>と。

6
00:00:23,810 --> 00:00:27,070
<i>その戦いで彼らは遭遇した
黄金の悪夢</i>

7
00:00:27,940 --> 00:00:30,650
<i>その騎士の名前はシン・ヒュウガ・シャインだった。</i>

8
00:00:31,110 --> 00:00:35,070
<i>彼はアキトの兄です。
彼らは子供の頃以来見られていません</i>

9
00:00:37,620 --> 00:00:40,330
ユーロブリタニア準州
サンクトペテルブルク

10
00:00:40,790 --> 00:00:43,080
シーザーズ パレス

11
00:01:05,270 --> 00:01:08,770
敬意を表しましょう！
ひざまずきなさい、キングスリー卿！

12
00:01:09,360 --> 00:01:13,070
満額付与されました
陛下による権威。

13
00:01:13,700 --> 00:01:15,530
これがその証拠です。

14
00:01:21,080 --> 00:01:22,950
帝国の笏！

15
00:01:23,450 --> 00:01:27,790
あなたはこれから私のものを取るでしょう
陛下の言葉として

16
00:01:28,250 --> 00:01:30,210
そうすればあなたは彼らに従うでしょう！

17
00:01:33,260 --> 00:01:35,470
うわー、寒いですね…

18
00:01:36,090 --> 00:01:39,300
まあ、これさえあれば大丈夫です。

19
00:01:46,140 --> 00:01:47,340
エリザ！

20
00:01:47,940 --> 00:01:49,980
エリザベス！

21
00:01:50,480 --> 00:01:52,820
お昼ご飯を持ってきましたよ！

22
00:01:56,860 --> 00:01:59,990
エリザ！食べる時間です！

23
00:02:01,950 --> 00:02:03,160
エリザ？

24
00:02:05,960 --> 00:02:08,960
やっと私に慣れてくれるといいのですが。

25
00:02:09,290 --> 00:02:10,840
出てきてください。

26
00:02:14,550 --> 00:02:18,090
私はエリザを管理することができません。

27
00:02:21,550 --> 00:02:23,100
レイラ…

28
00:02:37,530 --> 00:02:39,989
私たちは丸一ヶ月もここに閉じ込められていたのです！

29
00:02:39,990 --> 00:02:43,640
ヨーロッパ連合共和国準州ワルシャワ
毎日本部に連絡してます。

30
00:02:43,660 --> 00:02:50,330
ヨーロッパ連合共和国陸軍駐屯地
旧ワルシャワ スポーツ スタジアム

31
00:02:51,460 --> 00:02:54,050
- それに、ここにいる人たちは...
- 見てください!

32
00:02:54,130 --> 00:02:56,550
イレブン戦士じゃないと！

33
00:02:57,220 --> 00:02:59,880
私たちの代わりに頑張って死んでね？

34
00:03:00,010 --> 00:03:03,970
イレブンでもそうなるかもしれない
英雄たちは死ぬとき！

35
00:03:06,930 --> 00:03:10,139
- 供給トレーラーには...
- サマリーシートがコピーされました。

36
00:03:10,140 --> 00:03:16,860
ヨーロッパ連合共和国陸軍補給軍団
ワルシャワ支店

37
00:03:16,980 --> 00:03:19,860
修正しないと何も得られない
一本の鉛筆！

38
00:03:19,990 --> 00:03:22,910
- 中佐は確かに堅気だね。
- 気をつけろ、彼はあなたの言うことを聞くよ！

39
00:03:23,030 --> 00:03:25,580
あなたは馬鹿ですか？
そうですよね！

40
00:03:25,870 --> 00:03:28,330
説明書を1ページから読み直してください！

41
00:03:28,540 --> 00:03:30,500
ん？私の名前は？

42
00:03:30,620 --> 00:03:34,420
私の名前を知りたいですか？
もちろん、喜んで教えていただきます。

43
00:03:35,840 --> 00:03:39,920
私の名前はピエール・アヌー中佐です!
第103補給隊司令官！

44
00:03:41,930 --> 00:03:45,560
ばか！そのユニットの速度を遅らせます
物資を全力で供給します！

45
00:03:45,850 --> 00:03:49,430
よし、皆さん！
ただ座ってるだけじゃない！

46
00:03:50,390 --> 00:03:52,100
バカに囲まれてる…

47
00:03:52,230 --> 00:03:53,430
突撃部隊ゼロ

48
00:03:55,110 --> 00:03:57,110
作戦司令官 レイラ・マルカル

49
00:03:57,230 --> 00:03:58,480
彼女?!

50
00:03:58,780 --> 00:04:00,190
<i>あなたには必要なものがありません。</i>

51
00:04:04,490 --> 00:04:09,120
0-すべての場所の中で
またあなたに出会って、

52
00:04:09,250 --> 00:04:11,460
レイラ・マルカル！

53
00:04:11,660 --> 00:04:14,630
兵士だと聞いたことがある
これより簡単でした！

54
00:04:14,920 --> 00:04:16,380
こんなくだらないことにはうんざりだ！

55
00:04:16,420 --> 00:04:19,380
ねえ、できることは何でもしてください。

56
00:04:21,920 --> 00:04:25,030
に来る意味は何ですか？
お金がないならバザール？

57
00:04:25,050 --> 00:04:27,310
私のIDにはクレジット機能もあります。

58
00:04:27,390 --> 00:04:29,100
いくらくらい入っていますか？

59
00:04:29,180 --> 00:04:31,600
100万ユーロくらいだと思います。

60
00:04:32,140 --> 00:04:33,560
- 100万?!
- 100万?!

61
00:04:33,690 --> 00:04:35,730
それでは美味しいものをたくさん食べましょう！

62
00:04:36,020 --> 00:04:39,980
- 今、あなたは話しています！
- あなたは IT ではありません。無駄に大佐。

63
00:04:40,110 --> 00:04:43,280
ああ、すごい！
ああ、すごい！ああ、すごい！ああ、すごい！

64
00:04:43,450 --> 00:04:45,320
これらはとても素晴らしいです！

65
00:04:46,410 --> 00:04:48,330
これもそうなんです！
何か買ってもいいですか、レイラ？

66
00:04:49,200 --> 00:04:51,330
そうです、それは良い考えです。

67
00:04:52,410 --> 00:04:57,000
- 軍は私たちに制服を支給してくれませんでした...
- さあ、レイラ！

68
00:04:58,170 --> 00:05:00,000
ああ、これはかわいいですね！

69
00:05:00,130 --> 00:05:02,340
これはそうなると思います
ゆきやに似合ってる。

70
00:05:02,470 --> 00:05:04,430
少なくともあなたよりは良いです。

71
00:05:06,640 --> 00:05:10,260
やあ、ポップス！私を切ってもらえますか
これについてもっと良い取引はありますか？わかった？

72
00:05:11,600 --> 00:05:13,520
<i>パールのこと...</i>

73
00:05:16,400 --> 00:05:18,360
<i>可哀想ね。</i>

74
00:05:19,400 --> 00:05:22,990
そんなはずはありません！よろしいですか
あれは壊れてないの？

75
00:05:23,110 --> 00:05:26,700
そんなわけないよ、さっき調べてみたんだ！

76
00:05:27,320 --> 00:05:29,530
見る？あなたの信用はダメだよ。

77
00:05:29,660 --> 00:05:31,540
でもそれは不可能です...

78
00:05:35,000 --> 00:05:38,040
- 欲しい場合は現金をご持参ください。
- ちょ、ちょっと待って！

79
00:05:38,170 --> 00:05:41,050
なんてこった？
どうしたの？

80
00:05:43,510 --> 00:05:46,840
ヨーロッパ連合共和国陸軍駐屯地
セキュリティゲート

81
00:05:47,470 --> 00:05:51,060
<i>コードエラーが発生します。ないよ
登録情報が記録されています</i>

82
00:05:51,260 --> 00:05:53,140
<i>その ID では入場できません。</i>

83
00:05:53,220 --> 00:05:56,390
お出かけの際にチェックしていただきました！

84
00:05:56,520 --> 00:06:00,000
- 本部で真相を解明するので、スルーさせてください!
- 彼は馬鹿だ。男は馬鹿だ。

85
00:06:00,020 --> 00:06:02,230
<i>申し訳ありませんが、ルールは私が決めません。</i>

86
00:06:02,360 --> 00:06:06,400
<i>民間人は次の方法で手配できます。
広報部</i>

87
00:06:06,490 --> 00:06:09,240
私たちを台無しにするのはやめてください、くそー！

88
00:06:13,490 --> 00:06:14,690
あの野郎…

89
00:06:14,750 --> 00:06:17,770
もし私が道で彼に出会ったら、
ベルトを5回か6回巻いてやるよ！

90
00:06:17,790 --> 00:06:20,314
暴力に身をかがめてはいけません。
佐山准尉。

91
00:06:20,670 --> 00:06:22,550
怒ってないの？

92
00:06:22,670 --> 00:06:27,090
仕方がありません。軍は
規制を厳守すること。

93
00:06:27,220 --> 00:06:28,720
彼はただ私たちに嫌がらせをしていたのではありませんか？

94
00:06:29,220 --> 00:06:30,720
確かにそれは可能です。

95
00:06:31,550 --> 00:06:34,220
可哀想ね。

96
00:06:41,060 --> 00:06:43,070
あなたは呪われた子供です。

97
00:06:43,440 --> 00:06:44,110
手放す。

98
00:06:44,280 --> 00:06:48,360
可哀そうな人、あなたにはそのようなものがあります
あなたに恐ろしい呪いがかかっています...

99
00:06:49,860 --> 00:06:51,120
<i>死ね。</i>

100
00:06:52,580 --> 00:06:56,620
あなたの代わりに呪いを解いてあげます。

101
00:06:57,750 --> 00:06:59,120
手放す！

102
00:07:01,040 --> 00:07:03,130
どうしてそんなことができるのでしょう
小さなおばあちゃんに?!

103
00:07:03,210 --> 00:07:05,089
- それは痛い！とても痛いです！
- すごいおばあちゃん！

104
00:07:05,090 --> 00:07:07,380
彼女の足はひどく傷ついています！

105
00:07:07,840 --> 00:07:08,760
大丈夫ですか？

106
00:07:09,050 --> 00:07:13,140
- それは痛い！それは痛い！
- このひっかき傷は彼女を殺すかもしれません!

107
00:07:13,260 --> 00:07:16,560
私たちにはお金がありません
彼女を医者に連れて行くために！

108
00:07:16,640 --> 00:07:20,140
十分なお金があれば
彼女に薬を買うために！

109
00:07:20,390 --> 00:07:22,650
年老いた入札者たちが私たちを揺るがしているのでしょうか？

110
00:07:24,570 --> 00:07:27,740
-どうしてそんなことが言えるのですか？
- 歳を重ねるのはとても悲しいことです...

111
00:07:28,070 --> 00:07:30,320
あなたは私たちを攻撃し、<i>私たちが</i>泥棒ですか？

112
00:07:30,360 --> 00:07:32,240
ああ、痛いです...

113
00:07:32,320 --> 00:07:35,160
彼女はもう終わったんだ！
彼女は死ぬつもりだ！

114
00:07:35,330 --> 00:07:37,790
本当に申し訳ありません。

115
00:07:38,080 --> 00:07:42,330
皆さんにそれを壊したくないのですが、
しかし私たちにはお金がありません。

116
00:07:42,460 --> 00:07:46,340
- 寝る場所さえありません。
- なんだって？

117
00:07:46,750 --> 00:07:49,670
- どうしてそうなるのでしょうか？
- 彼らは破産したと言います。

118
00:07:49,800 --> 00:07:51,130
それは無駄でした。

119
00:07:51,260 --> 00:07:54,350
それが何を意味するかはわかりますが、
そうでしょう、お嬢さん？

120
00:07:58,180 --> 00:08:01,850
仕事終わりのワイン一杯
本当にその場に当たります！

121
00:08:02,520 --> 00:08:04,690
そして、この愛らしい若い使用人たちを見てください。

122
00:08:06,650 --> 00:08:09,610
しかし、その卑猥な衣装を見てください！

123
00:08:10,240 --> 00:08:13,280
- それは確かに！
- 失明してしまうよ！

124
00:08:13,410 --> 00:08:15,370
ああ、あなたがそれを愛していることを知っていますね！

125
00:08:16,450 --> 00:08:18,430
どうしたの
このおばあちゃんの大群？

126
00:08:18,450 --> 00:08:20,370
彼らはとてもエネルギーを持っています...

127
00:08:20,540 --> 00:08:22,650
彼女はそうは見えない
私への死の扉で。

128
00:08:22,670 --> 00:08:26,380
- 申し訳ありませんが、戻らなければなりません...
- 逃げようとしているんですね？

129
00:08:26,500 --> 00:08:28,210
いや、そんなことは夢にも思わないでしょう！

130
00:08:28,340 --> 00:08:31,380
それから着替えて仕事に行きましょう！

131
00:08:31,470 --> 00:08:33,880
やめて！やめてください！

132
00:08:34,340 --> 00:08:36,720
以上です！

133
00:08:36,890 --> 00:08:38,220
見ないでください！

134
00:08:38,600 --> 00:08:42,810
- あなたはとても美しい肌をしていますね！
- ありがとう。

135
00:08:43,560 --> 00:08:46,650
以前のように
私たちが若かった頃！

136
00:08:48,190 --> 00:08:49,570
それは確かに...

137
00:08:54,490 --> 00:08:56,410
私はこれを正しく着ていますか？

138
00:08:56,530 --> 00:09:00,750
- それは素晴らしいですね!
- 若い頃の私に似ていますね！

139
00:09:00,870 --> 00:09:02,070
ああ...

140
00:09:02,290 --> 00:09:06,380
この匂いは何ですか？
この服は全部かび臭いです！

141
00:09:06,460 --> 00:09:09,840
そうですか？それは驚くべきことではありません、私はそうではありません
50年以内にそれらを取り除きます！

142
00:09:11,340 --> 00:09:13,760
くそー、あのクレイジーな古いブロード野郎...

143
00:09:16,800 --> 00:09:19,600
- まるで岩のよう！
- 手を離して、おばあちゃん！

144
00:09:21,220 --> 00:09:24,230
私の服装はちょっと女の子っぽい気がします。

145
00:09:24,350 --> 00:09:25,560
かわいいですね。

146
00:09:26,350 --> 00:09:29,940
急いでやらないと、
夕食を食べていないのです！

147
00:09:30,230 --> 00:09:34,610
- これを一人でやるのは難しいです！
- それから誰かに手伝ってもらいましょう。

148
00:09:34,740 --> 00:09:37,740
レイラ！レイラ！

149
00:09:38,280 --> 00:09:40,950
ねえ、彼女はどこに行ったの？

150
00:09:43,830 --> 00:09:45,960
そこのあなた。
「アキト」だったかな？

151
00:09:46,500 --> 00:09:47,460
はい？

152
00:09:47,580 --> 00:09:50,880
バケツをいっぱいにして行きましょう
川からの水。

153
00:09:53,260 --> 00:09:55,800
日向中尉、やらせてください！

154
00:09:56,430 --> 00:09:58,970
- やりますよ。
- でも私は...

155
00:09:59,640 --> 00:10:02,600
あなたが望むものを見つけてください
大丈夫です、指揮官。

156
00:10:07,770 --> 00:10:10,980
- これは正しいですか？
- レイラ、もう終わりですか？

157
00:10:11,270 --> 00:10:12,820
私、間違ってしまいましたか？

158
00:10:15,280 --> 00:10:17,400
チョップが上手ですね！

159
00:10:17,530 --> 00:10:20,740
私は料理を学ばなければなりませんでした
小さい頃の自分。

160
00:10:21,870 --> 00:10:23,490
ゆきや君は良い子だよ！

161
00:10:24,290 --> 00:10:26,290
パスタが茹で上がりました！

162
00:10:27,500 --> 00:10:28,700
彼女はそうしませんでした...

163
00:10:30,920 --> 00:10:32,960
めちゃくちゃになってしまいました...

164
00:10:33,420 --> 00:10:34,300
<i>あ！ 「エミュー？</i>」

165
00:10:34,420 --> 00:10:37,420
いいえ、ありがとう！必要ありません
食べ物に触るよ、レイラ！

166
00:10:37,880 --> 00:10:41,350
アキト、ワインを持ってくるのを手伝って。

167
00:10:41,470 --> 00:10:44,850
- カートに入っていますか?
- そう、リョウはもう…

168
00:10:45,020 --> 00:10:46,220
やりますよ！

169
00:10:46,890 --> 00:10:50,810
- どうやってこれを全部飲めるのですか？
- お手伝いします！

170
00:10:51,060 --> 00:10:53,770
いや、レイラさん！
それらには触れないでください！

171
00:10:53,860 --> 00:10:56,320
- これだけ運べるよ！
-やめてください！

172
00:10:56,570 --> 00:11:00,530
落としたら全部壊れるよ！
何か他のものを見つけてください、いいですか？

173
00:11:01,030 --> 00:11:02,700
わかりました、わかりました...

174
00:11:03,530 --> 00:11:07,450
彼女がそうしないなんて考えられない
チェックインしてください！彼女はきっと...

175
00:11:07,580 --> 00:11:09,870
ポジティブな考えを考えてください、上司！

176
00:11:10,040 --> 00:11:12,898
そうです、彼女から報告を受けました
ワルシャワ駐屯地から。

177
00:11:13,090 --> 00:11:14,960
彼女は大丈夫だと確信しています。

178
00:11:15,590 --> 00:11:18,010
分かりました、ハンメル少佐。

179
00:11:18,630 --> 00:11:21,390
しかし、彼女は子供ではありません。

180
00:11:21,510 --> 00:11:25,510
我々は到達できていない
CDr. 3日間マルカル！

181
00:11:25,640 --> 00:11:28,212
何かがあると考えるべきではないでしょうか
彼女に何が起こったのですか？

182
00:11:28,390 --> 00:11:32,400
たぶん…とにかく何もない
ここからそれについてできること。

183
00:11:32,520 --> 00:11:36,030
捜索願を提出すべきだ
副司令官！

184
00:11:36,440 --> 00:11:38,990
よくわかりません...

185
00:11:40,570 --> 00:11:43,490
- これについてはどう思いますか？
- この生地は素晴らしいですね！

186
00:11:43,570 --> 00:11:48,080
これであなたの輝く美しさは増すでしょうか
アリスさん、もっと輝いてますか？

187
00:11:48,370 --> 00:11:50,160
この柄が可愛いですね。

188
00:11:50,410 --> 00:11:52,670
でもこの色も可愛いですね！

189
00:11:52,790 --> 00:11:55,420
兄さん、見てください！
どちらが好きですか?

190
00:11:55,670 --> 00:11:58,920
- 考えさせてください...
- さあ、どっち？

191
00:11:59,050 --> 00:12:00,760
お母さんならもっと良い判断を下せるでしょう。

192
00:12:00,930 --> 00:12:03,510
ああ、私の！シンは恥ずかしいよ！

193
00:12:04,850 --> 00:12:08,100
からかわないでください、お母さん。

194
00:12:09,060 --> 00:12:12,100
お兄さん赤面してるよ！

195
00:12:13,150 --> 00:12:14,400
さあ、さあ、アリス。

196
00:12:22,030 --> 00:12:25,120
じゃあこれでいきましょう
この色の模様。

197
00:12:29,160 --> 00:12:30,450
水...

198
00:12:30,910 --> 00:12:32,120
水...

199
00:12:33,710 --> 00:12:34,910
水...

200
00:12:35,460 --> 00:12:39,460
スザク、水…
水を持ってきてください！

201
00:12:44,760 --> 00:12:46,640
スザク…

202
00:12:47,470 --> 00:12:48,930
水を持ってきてください...

203
00:13:24,010 --> 00:13:26,090
お姉さん…

204
00:13:47,910 --> 00:13:49,870
眠れないんですか？

205
00:13:56,830 --> 00:14:00,630
自分がこんなに駄目だとは思いませんでした。

206
00:14:01,210 --> 00:14:04,210
彼らはそれが得意なだけなので、
彼らは過酷な子供時代を過ごしました。

207
00:14:04,550 --> 00:14:06,510
心配する必要はありません。

208
00:14:07,010 --> 00:14:09,050
私の気分を良くさせようとしているのですか？

209
00:14:09,220 --> 00:14:11,890
あまり。私はただ
事実を述べること。

210
00:14:12,850 --> 00:14:16,850
ここでの私たちの経験はそうではありません
持つ必要があるもの。

211
00:14:18,020 --> 00:14:23,650
でも大事なスキルじゃないですか
人生をやり遂げなければなりませんか？

212
00:14:24,820 --> 00:14:28,070
乗り切れれば良いのですが
それらを必要とせずに。

213
00:14:30,030 --> 00:14:31,530
あなたは正しいかもしれません。

214
00:14:32,870 --> 00:14:37,750
しかし、私は完全に無力であると感じています。

215
00:14:38,620 --> 00:14:40,170
私の父と同じように。

216
00:14:40,630 --> 00:14:42,090
あなたのお父さん、指揮官？

217
00:14:42,670 --> 00:14:44,670
彼は政治家でした。

218
00:14:45,880 --> 00:14:48,340
敗北後のヨーロッパで
ブリタニアから…

219
00:14:48,970 --> 00:14:51,600
待ってください、ブライスガウ議員
あなたのお父さんでしたか？

220
00:14:52,010 --> 00:14:54,180
あなたも彼のことを聞いたことがありますか、中尉？

221
00:14:55,180 --> 00:14:56,380
彼はそうでした。

222
00:14:56,560 --> 00:14:58,190
私の父は...

223
00:14:59,020 --> 00:15:00,940
ブラドー・フォン・ブライスガウだった。

224
00:15:01,020 --> 00:15:04,780
<i>ブライスガウ!ブライスガウ！ブライスガウ！</i>

225
00:15:05,070 --> 00:15:06,110
<i>ブライスガウ!</i>

226
00:15:06,280 --> 00:15:10,610
<i>私たちが得られる自由
私たちには与えられません!</i>

227
00:15:10,820 --> 00:15:14,700
<i>当然のことながら、それは
政策立案者の手によるものだ</i>

228
00:15:14,870 --> 00:15:18,710
<i>その自由を勝ち取った者たち
責任と義務がある</i>

229
00:15:18,790 --> 00:15:20,790
<i>それを時代を超えて受け継いでいくために</i>

230
00:15:21,920 --> 00:15:24,630
<i>自由は次の条件でのみ獲得されます。
人間のキャスト...</i>

231
00:15:28,090 --> 00:15:31,140
の暗殺
ブライスガウ議員…

232
00:15:31,680 --> 00:15:34,640
はい。それは起こった
6歳のとき。

233
00:15:36,600 --> 00:15:38,640
お母さんも亡くされたんですか？

234
00:15:38,730 --> 00:15:39,940
はい。

235
00:15:40,770 --> 00:15:43,060
父の死後、混乱の中で。

236
00:15:44,650 --> 00:15:47,150
<i>ここから出て行ってください
レイラ、クラウディアと一緒に！</i>

237
00:15:48,190 --> 00:15:49,390
<i>ママ?</i>

238
00:15:49,740 --> 00:15:50,940
<i>レイラ...</i>

239
00:15:55,280 --> 00:15:57,790
生き残ったのは私だけでした。

240
00:16:00,210 --> 00:16:05,130
私は見知らぬ人だったので、感謝しています。
私を引き取り、育ててくれたマルカルス。

241
00:16:05,250 --> 00:16:06,710
でも...

242
00:16:07,880 --> 00:16:11,630
…生きる力が欲しい
私自身の条件で。

243
00:16:13,720 --> 00:16:18,770
どうするつもりですか
零戦部隊、スミラス将軍？

244
00:16:19,770 --> 00:16:22,310
オルレアンの乙女について聞いたことがありますか？

245
00:16:22,600 --> 00:16:23,980
ジャンヌ・ダルクですか？

246
00:16:24,060 --> 00:16:28,650
彼女は神の啓示を受けました
疲弊したフランスを救う

247
00:16:28,820 --> 00:16:31,030
百年戦争で
対イングランド。

248
00:16:31,900 --> 00:16:34,870
そのうちの 1 つが必要になるかもしれません。

249
00:16:36,240 --> 00:16:38,290
私たち自身のジャンヌ・ダルク。

250
00:16:42,040 --> 00:16:44,710
- 背中を押してください！
- はい、奥様！

251
00:16:44,880 --> 00:16:46,080
- もっと強く！
- はい、奥様！

252
00:16:46,380 --> 00:16:48,630
- もっと強く打ってください！
- はい、奥様！

253
00:16:50,090 --> 00:16:52,050
- もっと強く！
- はい、奥様！

254
00:16:52,130 --> 00:16:54,083
正しいやり方を教えていただきありがとうございました！

255
00:16:54,340 --> 00:16:55,890
それはどうしたのですか？

256
00:16:56,010 --> 00:16:58,390
- ハードワークは伝染するんですね。
- 作業が早くなります!

257
00:16:58,680 --> 00:17:00,890
- ここが終わったら手伝いましょう。
- 私が試してみます！

258
00:17:05,230 --> 00:17:06,430
レイラ！

259
00:17:07,110 --> 00:17:08,730
しっかりしてください！

260
00:17:08,860 --> 00:17:10,900
私はします！心配しないで！

261
00:17:11,030 --> 00:17:13,700
それでは、どうぞ！
準備完了、行きましょう！

262
00:17:17,700 --> 00:17:20,040
楽しそうですね。
私が引き継いでほしいですか？

263
00:17:20,120 --> 00:17:23,750
私たちに迷惑をかけるのはやめてください。
詳しいことは水の上だよ、リョウ！

264
00:17:24,710 --> 00:17:27,080
- さあ、絞ってみます！
- 準備ができて！

265
00:17:27,880 --> 00:17:29,090
わかりました、それでは...

266
00:17:32,090 --> 00:17:35,260
- あなたの後ろ姿は相変わらず元気です！
- 何をしていると思いますか?!

267
00:17:35,470 --> 00:17:39,100
- さあ、どこに害があるの？
- クレイジーな老ブロード野郎！

268
00:17:41,390 --> 00:17:44,180
-リョウ！
- なんてこった！リョウは泳げない！

269
00:17:44,310 --> 00:17:45,739
下流に運ばれてるよ！

270
00:17:48,900 --> 00:17:50,270
大丈夫、リョウ？

271
00:17:50,400 --> 00:17:53,280
- あのクソババアが...
- 深いスポットがあるので注意してください。

272
00:17:53,440 --> 00:17:55,280
あなたが泳げないとは知りませんでした。

273
00:17:57,280 --> 00:17:59,280
あなたは彼らに加わりませんか？

274
00:18:00,240 --> 00:18:02,240
それは私には関係ありません。

275
00:18:05,080 --> 00:18:07,040
手を離さないでください！

276
00:18:07,960 --> 00:18:10,290
彼はとてもよく食べる人でもあります！

277
00:18:10,380 --> 00:18:11,952
- 確かにそうですよ！
-手を離して、私は言いました！

278
00:18:12,000 --> 00:18:14,970
- どうですか、レイラ？
- 本当に美味しいですよ！

279
00:18:15,220 --> 00:18:18,970
これはすごいですね！アキトさん、あなたは
このムニエルを食べてみなければなりません！

280
00:18:21,850 --> 00:18:23,220
私はパスします。

281
00:18:24,770 --> 00:18:27,810
ちょっと待って、あなたは魚が嫌いじゃないんですよね？

282
00:18:28,230 --> 00:18:31,230
という人たちのことが理解できません。
これを自主的に食べてください。

283
00:18:31,360 --> 00:18:34,320
これは何ですか、アキト？
魚は食べないの？！

284
00:18:34,440 --> 00:18:37,150
- 私を放っておいて。
- では、寿司や刺身は食べないんですか？

285
00:18:37,280 --> 00:18:38,995
まるでその臭いものを食べられるかのように。

286
00:18:39,160 --> 00:18:42,330
さあ、アキト！これはすごいですね！
大きく開きます！

287
00:18:42,530 --> 00:18:45,000
- 何も欲しくない。
- アヤノ。

288
00:18:47,000 --> 00:18:49,524
- アヤノ、その魚を口に押し込んでください！
- やめろ！

289
00:18:49,750 --> 00:18:52,250
- おいしいですよ！
-アキト！大丈夫ですか？

290
00:18:55,960 --> 00:18:59,180
出頭する準備ができました。おっと！

291
00:18:59,340 --> 00:19:02,850
すごいおばあちゃん！
足もと注意。

292
00:19:06,140 --> 00:19:09,020
- 大きな岩があります。
- 分かった、分かった。

293
00:19:09,560 --> 00:19:14,020
あなたは素敵な女の子です、レイラ、
だから私があなたのために朗読をします。

294
00:19:16,360 --> 00:19:18,990
あなたの未来を教えます。

295
00:19:19,820 --> 00:19:24,160
現在のプレテリア フュートゥラム...

296
00:19:24,580 --> 00:19:30,040
現在のプレテリア フュートゥラム...

297
00:19:34,000 --> 00:19:37,380
森で魔女に出会った
昔、なるほど。

298
00:19:37,510 --> 00:19:39,170
森の魔女？

299
00:19:39,510 --> 00:19:43,220
呪いがかけられた
あなたはあの魔女によって。

300
00:19:44,010 --> 00:19:45,210
呪いが…

301
00:19:46,220 --> 00:19:47,560
<i>レイラ...</i>

302
00:19:51,190 --> 00:19:53,060
<i>- レイラ...
- ママ？</i>

303
00:19:53,900 --> 00:19:57,070
<i>急いで、逃げて…レイラ！</i>

304
00:20:11,000 --> 00:20:12,580
<i>生きたいですか?</i>

305
00:20:16,500 --> 00:20:19,170
<i>力があれば生きていけるのでは？</i>

306
00:20:20,380 --> 00:20:22,430
<i>私はあなたと取引をします。</i>

307
00:20:23,220 --> 00:20:26,930
<i>この契約に同意します。
人間の世界で生きることになる</i>

308
00:20:27,060 --> 00:20:30,270
<i>あなたは他の人間とは違う生き方をすることになります。</i>

309
00:20:30,980 --> 00:20:32,390
<i>異なる摂理。</i>

310
00:20:32,940 --> 00:20:34,600
<i>別の時間。</i>

311
00:20:37,520 --> 00:20:40,610
<i>王の力があなたを孤立させるでしょう。</i>

312
00:20:41,450 --> 00:20:46,450
<i>その準備ができていれば、
その後、その力を使います。</i>

313
00:20:50,660 --> 00:20:53,120
<i>しかし、あなたはまだ子供です。</i>

314
00:20:54,500 --> 00:20:58,550
<i>届くまであげます
大人になってから選択してください</i>

315
00:20:59,550 --> 00:21:02,970
<i>一度使用すると、
もう後戻りはできません。</i>

316
00:21:03,090 --> 00:21:06,930
<i>しかし、そうでない場合は、それは存在しなくなります。</i>

317
00:21:11,180 --> 00:21:13,100
あれは夢じゃなかった！

318
00:21:13,440 --> 00:21:19,480
石たちはこう言っている
その力が彼を救うことができる。

319
00:21:19,610 --> 00:21:21,740
彼を救いますか？誰を救いますか？

320
00:21:22,240 --> 00:21:23,440
それについては…

321
00:21:25,110 --> 00:21:27,620
あなたにとって大切な人。

322
00:21:32,040 --> 00:21:34,250
リョウとユキヤはどこへ行ったの？

323
00:21:34,330 --> 00:21:37,500
私を打ち負かします。もしかしたら彼らは行ったのかもしれない
薪か何かを集めます。

324
00:21:40,300 --> 00:21:42,670
そんな古いPCでも使えますか？

325
00:21:42,960 --> 00:21:44,880
ホロディスクで速度を上げています。

326
00:21:45,220 --> 00:21:48,220
あなたが持って行ったら大変なことになります
パスワードを解読するには長すぎます。

327
00:21:48,470 --> 00:21:52,970
心配しないで。これにより、
スーパーコンピューターの処理速度。

328
00:22:04,400 --> 00:22:06,450
それは私の短剣です！

329
00:22:06,530 --> 00:22:08,780
あなたの先祖は武士でしたか？

330
00:22:09,030 --> 00:22:11,030
そうです、彼らはそうでした！

331
00:22:13,290 --> 00:22:15,290
それは私の祖父が言ったことです。

332
00:22:16,250 --> 00:22:18,500
ヨーロッパ生まれですか？

333
00:22:18,630 --> 00:22:21,040
それは正しい。
あなたはどうですか？

334
00:22:21,500 --> 00:22:23,050
同じ。

335
00:22:23,760 --> 00:22:26,050
リョウとユキヤもそうだった。

336
00:22:30,140 --> 00:22:32,220
いつか日本に行ってみたいです。

337
00:22:32,760 --> 00:22:34,560
みんなで一緒に。

338
00:22:36,270 --> 00:22:38,560
CDr.マルカルはこれを私に残してくれました。

339
00:22:39,190 --> 00:22:42,230
彼女はそれをあなたにあげると言った
この操作が終了したら。

340
00:22:42,400 --> 00:22:44,030
なぜ彼女はそんなことをしたのでしょうか？

341
00:22:44,190 --> 00:22:48,410
彼女はそれは私が持っていたからだと言った
生き残る可能性が高くなります。

342
00:22:49,990 --> 00:22:52,080
それは合理的な判断ですが、

343
00:22:52,200 --> 00:22:55,500
でも私は決して許しませんでした
指揮官が殺される。

344
00:22:57,500 --> 00:22:59,080
それを我慢してください、アキト。

345
00:23:00,380 --> 00:23:02,710
その短剣はお守りです。

346
00:23:03,000 --> 00:23:05,260
防ぐはずだ
持っていたら悪。

347
00:23:05,420 --> 00:23:06,420
<i>それではあなたは...</i>

348
00:23:06,550 --> 00:23:08,430
守ってね、アキト。

349
00:23:08,550 --> 00:23:13,560
私は自分自身を殺すつもりはありません。
いつも逃げるからいらない！

350
00:23:15,060 --> 00:23:18,560
- ゆきやさん、とても賢いですね！
- 確かにそうですよ！

351
00:23:18,690 --> 00:23:23,360
私たちのIDが何者かによって削除されました
軍のサーバーに侵入した者。

352
00:23:23,400 --> 00:23:26,440
- ハッカーですか？
- そんなに賢い人はいないよ。

353
00:23:26,570 --> 00:23:29,860
彼はあちこちに足跡を残している、
だから彼はバカでもありクズでもある。

354
00:23:30,110 --> 00:23:33,530
それで、私たちのIDデータを回復したのですか？

355
00:23:33,660 --> 00:23:37,750
もちろん。不法に改ざんされた
でしたので、復元しました。

356
00:23:38,460 --> 00:23:40,620
なんで店がこんなに遠いの！？

357
00:23:40,790 --> 00:23:43,460
それに、あの愚かなクズに贈り物を残したんだ。

358
00:23:43,790 --> 00:23:45,880
彼に教訓を教えるためです。

359
00:23:48,510 --> 00:23:50,796
<i>あなたの登録情報
7 はファイルのようです。</i>

360
00:23:53,260 --> 00:23:55,720
私が去ったときにあなたは私を見ました！

361
00:23:56,510 --> 00:23:59,710
<i>民間人は手配する必要がある
広報部門を通じて</i>

362
00:23:59,730 --> 00:24:01,140
野郎！

363
00:24:04,310 --> 00:24:07,440
それはどういう意味ですか？
戻るつもりですか？

364
00:24:07,480 --> 00:24:09,320
みんな出発するの？

365
00:24:10,240 --> 00:24:14,280
おばあちゃんたち、本当にありがとう
私たちにとても親切にしてくれて。

366
00:24:14,620 --> 00:24:18,160
-それが理由ではないと思います。
- 彼らは奴隷がいなくなるのを見て悲しんでいます。

367
00:24:18,290 --> 00:24:21,580
おばあちゃんたち、ボケてんじゃないの
そして私たちのことは忘れてください！

368
00:24:21,710 --> 00:24:22,830
まるで私たちがあなたを忘れることができるかのように。

369
00:24:22,920 --> 00:24:24,830
あなたのような優しい若者はいません！

370
00:24:25,130 --> 00:24:29,260
- そう、お尻がしっかりしているんです！
- 手探りで逃げてください！皆さん、手探りで逃げてください！

371
00:24:50,400 --> 00:24:52,200
それは面白いですね！

372
00:24:52,320 --> 00:24:55,450
- そこに座っていないで、私たちと一緒に踊ってください。
- 急いで。

373
00:24:55,820 --> 00:24:59,160
来て！食べましょう
一緒に楽しい時間を過ごしてください。

374
00:24:59,240 --> 00:25:00,540
これは愚かです。

375
00:25:00,660 --> 00:25:02,210
私を数えてください。

376
00:25:02,330 --> 00:25:03,530
アキト？

377
00:25:03,670 --> 00:25:04,870
アキト！

378
00:25:05,290 --> 00:25:06,500
レイラ！

379
00:25:08,130 --> 00:25:09,800
-リョウ！
-そのままでいてください。

380
00:25:09,920 --> 00:25:13,170
なぜ？さあ、なぜですか？

381
00:25:22,890 --> 00:25:25,560
アキト？参加できますか?

382
00:25:32,820 --> 00:25:34,020
アキト…

383
00:25:35,530 --> 00:25:36,730
私は怖いです。

384
00:25:38,700 --> 00:25:43,710
何か悪いことが絡まっているような気がする
このような時代の後に起こること。

385
00:25:45,870 --> 00:25:47,750
この間の時もこんな感じでした。

386
00:25:49,540 --> 00:25:51,590
月明かりが綺麗だったので、

387
00:25:51,710 --> 00:25:55,720
そして私の母、父、そして
一族全員が笑っていた。

388
00:25:57,260 --> 00:25:58,760
兄を除いて。

389
00:25:59,430 --> 00:26:00,760
兄弟？

390
00:26:04,560 --> 00:26:06,560
そして全員が亡くなりました。

391
00:26:09,690 --> 00:26:10,940
私もそうでした。

392
00:26:16,700 --> 00:26:19,240
でも戻ってきたのは私だけでした。

393
00:26:22,330 --> 00:26:25,040
私がそうしているのを見たとき、兄は...

394
00:26:26,250 --> 00:26:28,630
<i>秋田…死ね。</i>

395
00:26:34,590 --> 00:26:35,790
<i>死ね！</i>

396
00:26:38,720 --> 00:26:42,310
私は死ぬはずだった。
私は死んだはずだった！

397
00:26:44,850 --> 00:26:46,050
そうすべきだった...

398
00:26:47,480 --> 00:26:48,680
私は...

399
00:26:49,850 --> 00:26:51,650
しかしその後...

400
00:26:53,980 --> 00:26:55,860
弟は救われない。

401
00:27:00,950 --> 00:27:02,280
それで私は...

402
00:27:06,540 --> 00:27:08,500
...彼を殺すつもりだ。

403
00:27:12,290 --> 00:27:13,630
アキト…

404
00:27:15,710 --> 00:27:19,590
あなたが生き残ってくれて本当に嬉しいです。

405
00:27:25,060 --> 00:27:28,350
つまり、会わせてくれたんです。

406
00:28:29,540 --> 00:28:30,740
ワインは大丈夫ですか？

407
00:28:30,870 --> 00:28:33,830
ごめん。もう終わりです
いつもの寝酒。

408
00:28:36,380 --> 00:28:37,590
夫はどうですか？

409
00:28:39,630 --> 00:28:40,840
彼に会いたいですか？

410
00:28:50,480 --> 00:28:52,440
ハニー、クラウスだよ。

411
00:28:52,850 --> 00:28:55,440
こんばんは、ハンドル博士。

412
00:28:59,610 --> 00:29:02,450
中に起こったと聞きました
実験ですよね？

413
00:29:02,900 --> 00:29:04,450
それは正しい。

414
00:29:05,910 --> 00:29:07,450
5年前。

415
00:29:22,920 --> 00:29:25,930
BBS理論は私たちの夢です。

416
00:29:26,050 --> 00:29:31,470
意志と感情を共有できること
脳波を共鳴させることで。

417
00:29:31,680 --> 00:29:33,480
すごいですね。

418
00:29:34,440 --> 00:29:36,440
私は今でも彼らを信じています。

419
00:29:37,150 --> 00:29:38,650
奇跡の中で。

420
00:29:55,460 --> 00:29:58,750
- 気をつけて！
- 十分な量を食べてください！

421
00:30:08,640 --> 00:30:11,510
逃げられると安心する
あのクレイジーなブロードから...

422
00:30:11,640 --> 00:30:14,180
- 寂しくなると思います。
- リョウ、泣いてるの？

423
00:30:14,480 --> 00:30:15,690
バカにしないでください！

424
00:30:16,440 --> 00:30:18,690
きっとまた会えるよ、リョウ。

425
00:30:20,020 --> 00:30:21,610
指揮官。

426
00:30:21,690 --> 00:30:26,530
いつかみんなで日本に行けることを願っています。

427
00:30:29,030 --> 00:30:37,030
シーザーズ パレス ビジター パーラー

428
00:30:37,250 --> 00:30:41,460
ところが、気になる点を発見してしまいました
最近の戦闘報告では。

429
00:30:42,550 --> 00:30:47,050
によって知られるヨーロッパの特殊部隊
コードネームは「ハンニバルの幽霊」。

430
00:30:49,760 --> 00:30:53,720
シェイン卿、そう言われています。
詳細を知っていますか？

431
00:30:54,430 --> 00:30:57,730
戦闘中に彼らに遭遇した
2ヶ月前。

432
00:30:58,730 --> 00:31:00,980
残念ながら、それらを破壊することはできませんでした。

433
00:31:01,610 --> 00:31:04,480
「破壊に失敗しました」 え？

434
00:31:07,070 --> 00:31:09,070
あなたは私を助けてくれるでしょう...

435
00:31:10,740 --> 00:31:12,830
...シェイン様。

436
00:31:14,740 --> 00:31:18,660
あなたが管理したのは素晴らしいことです
チームとの絆を深めるために。

437
00:31:19,420 --> 00:31:22,920
ちょっと心配だったんですけどね。

438
00:31:23,090 --> 00:31:25,590
あなたかどうか分かりませんでした
いつか戻ってくるだろう。

439
00:31:25,920 --> 00:31:30,930
確かに、そうすればよかった
そうやって永遠に彼らと一緒に暮らしてください。

440
00:31:32,430 --> 00:31:33,630
でも...

441
00:31:35,430 --> 00:31:37,100
あなたは家に帰りました。

442
00:31:41,940 --> 00:31:43,440
これは新しいものですか？

443
00:31:43,770 --> 00:31:45,190
色が違うんです。

444
00:31:45,570 --> 00:31:48,950
成分は同じですが、
プログラミングがアップグレードされました。

445
00:31:49,110 --> 00:31:51,950
移動速度が30%速くなります。

446
00:31:52,070 --> 00:31:54,950
ああ、私たちの戦闘データを使ってそうしたのですか？

447
00:31:55,240 --> 00:31:57,200
いい目だよ、ユキヤ！

448
00:31:57,500 --> 00:32:02,790
また、新しい製品の回路図も送られてきました。
バルセロナの研究所からの武器。

449
00:32:02,830 --> 00:32:03,710
兵器？

450
00:32:03,960 --> 00:32:06,300
武器は私たちの専門分野ではありませんが、

451
00:32:06,630 --> 00:32:08,950
だから私たちはただに従っているだけです
それらを構築するための回路図。

452
00:32:08,970 --> 00:32:12,300
部品を出力しています
エレメントプリンター上で。

453
00:32:12,510 --> 00:32:14,140
新しい武器ですよね？

454
00:32:14,800 --> 00:32:16,640
試してみるのが待ちきれません。

455
00:32:17,810 --> 00:32:25,020
ユーロ ブリタニア準州 グリーンランド

456
00:32:35,660 --> 00:32:39,660
おい、老人！どれくらいですか
私を歩かせるつもりですか？

457
00:32:39,790 --> 00:32:42,330
ここで止まったら死ぬよ。

458
00:32:42,620 --> 00:32:44,670
死にたくないなら、
黙って歩きなさい。

459
00:32:44,830 --> 00:32:49,670
おい！それは私に話しかける方法ですか、
ミカエル騎士団の騎士？

460
00:32:50,720 --> 00:32:54,840
おい！老人！
置いていかないでください！

461
00:32:55,010 --> 00:32:56,930
老人！老人！

462
00:32:59,720 --> 00:33:06,110
サクラダイト採掘基地の遺跡

463
00:33:12,570 --> 00:33:16,620
シーザーズ パレス
作戦指令センター

464
00:33:16,740 --> 00:33:19,290
まさか大公を召喚したとは！

465
00:33:19,870 --> 00:33:22,210
彼はすぐにつまずいてしまうだろう。

466
00:33:24,250 --> 00:33:26,710
<i>彼は何をしているのですか?</i>

467
00:33:30,250 --> 00:33:33,550
殿下の発表
ヴェレーヌ大公！

468
00:33:41,930 --> 00:33:45,230
キングスリー卿、もしよろしければ
始めてもよろしいでしょうか？

469
00:33:45,900 --> 00:33:50,070
急ぐ必要はありません。
結果はすぐにわかります。

470
00:33:50,190 --> 00:33:51,900
紳士諸君とは違う。

471
00:33:53,070 --> 00:33:57,660
私が背骨のないヨーロッパを引きずっているのを見てください、
全面衝突は避けてきたが、

472
00:33:57,740 --> 00:34:01,160
処刑場へ
それが戦場だ！

473
00:34:02,040 --> 00:34:04,910
- 下々の召使よ！
- 自重しろよ、ゴーデフロワ！

474
00:34:06,870 --> 00:34:09,250
さあ、幕を開けましょう
パフォーマンスについて。

475
00:34:09,750 --> 00:34:12,590
紳士諸君、ショーをお楽しみください！

476
00:34:46,620 --> 00:34:48,290
男の子、寒いです...

477
00:34:48,790 --> 00:34:50,790
私も手伝ってもよろしいでしょうか、指揮官？

478
00:34:50,960 --> 00:34:52,300
私のゲストになってください。

479
00:34:52,920 --> 00:34:54,210
どうですか？

480
00:34:55,130 --> 00:34:56,630
ああ、おいしいです。

481
00:34:58,800 --> 00:35:02,310
実は私、お茶のことはあまり詳しくないんです。

482
00:35:04,970 --> 00:35:06,640
あなたはそう言いました

483
00:35:06,810 --> 00:35:10,650
ブリタニア人に遭遇
スロニムの役人？

484
00:35:10,810 --> 00:35:14,150
はい。ゴールデンだったのですが、
特別モデルのナイトメア。

485
00:35:14,360 --> 00:35:18,150
そうだとしたら、もしかしたら
私たちはそれを想定すべきです

486
00:35:18,320 --> 00:35:20,320
敵は私たちのことを知っています。

487
00:35:20,700 --> 00:35:22,330
零戦隊のこと？

488
00:35:22,830 --> 00:35:28,160
なぜなら私たちが行ってきた作戦は
ブリタニアに影響を与えました。

489
00:35:28,330 --> 00:35:29,530
そう言うわけではありません...

490
00:35:32,670 --> 00:35:34,670
...超長距離輸送？

491
00:35:35,170 --> 00:35:36,370
それを利用して、

492
00:35:36,800 --> 00:35:40,180
私たちは地球上のどこでも攻撃することができます。

493
00:35:50,140 --> 00:35:52,000
この停電はいつまで続くのでしょうか？

494
00:35:52,020 --> 00:35:54,354
苦情を申し立てるつもりです
電力会社と一緒に！

495
00:35:54,480 --> 00:35:57,340
北海発電所って言うんだよ
テロリストによって爆破された！

496
00:35:57,360 --> 00:35:58,560
テロリスト？

497
00:35:58,690 --> 00:36:01,976
犯行声明ビデオが出たと言う
ネットにアップロードされました。

498
00:36:02,820 --> 00:36:05,030
ねえ、これですか？

499
00:36:08,080 --> 00:36:11,460
<i>国民の皆さん、注意してください
ヨーロッパ連合共和国</i>

500
00:36:11,710 --> 00:36:16,130
<i>私たちは世界解放戦線です。
箱舟艦隊です！</i>

501
00:36:16,210 --> 00:36:17,710
おい、これは何だ？

502
00:36:17,880 --> 00:36:22,220
<i>私たちの目標は、真の解放です。
抑圧の下で苦しむ人々</i>

503
00:36:22,260 --> 00:36:23,720
- オフラインにしましょう！
- 私はできません！

504
00:36:23,840 --> 00:36:26,040
- <i>愚かなポリオ感染者たちのこと</i>
- <i>シャットダウンできません</i><i>!</i>

505
00:36:26,060 --> 00:36:29,890
<i>私たちはあなたのオフショアを破壊しました
北海の発電所</i>

506
00:36:30,520 --> 00:36:32,560
<i>これが証拠です。</i>

507
00:36:40,440 --> 00:36:45,070
<i>神々の裁きが下されるだろう
愚かな文化に浸る人々に</i>

508
00:36:45,120 --> 00:36:47,160
<i>そして退廃の静けさの中で生きます。</i>

509
00:36:47,910 --> 00:36:51,330
<i>もうすぐ、破壊の星たち
パリに落ちるだろう</i>

510
00:36:51,540 --> 00:36:55,500
<i>悔い改めて自分のやり方を直してください！
それが唯一の方法です</i>

511
00:36:56,040 --> 00:36:57,750
<i>必ず生き残れます!</i>

512
00:37:00,760 --> 00:37:02,740
彼らは言う、
ロンドンでバイオテロ事件発生！

513
00:37:02,760 --> 00:37:05,510
すべて終わった！
燃えろ！全部燃やしてしまえ！

514
00:37:05,930 --> 00:37:07,760
地下鉄で爆発が起きた！

515
00:37:07,970 --> 00:37:09,770
虐殺が始まっている！

516
00:37:09,930 --> 00:37:12,850
富裕層が逃げ出していると聞く
新世界へ！

517
00:37:12,940 --> 00:37:15,270
彼らは誰だと思いますか?!
全部吊るせ！

518
00:37:15,310 --> 00:37:18,940
紐で繋いでみろ！紐で繋いでみろ！
紐で繋いでみろ！

519
00:37:19,070 --> 00:37:21,030
紐で繋いでみろ！紐で繋いでみろ！

520
00:37:28,780 --> 00:37:30,120
これは本当だと思いますか?

521
00:37:30,290 --> 00:37:32,960
攻撃があったと言われています
ジュネーブとベルリンでも。

522
00:37:33,000 --> 00:37:35,210
それが起こっていると思いますか
ヨーロッパ全土で？

523
00:37:35,790 --> 00:37:38,960
- 都市ではパニックと暴動が起きています。
- これはひどい...

524
00:37:39,460 --> 00:37:42,470
彼らはそれが引き起こされたと言います
北海爆撃。

525
00:37:42,800 --> 00:37:45,130
ソーシャルメッセージサイト
いつもBSでいっぱいです。

526
00:37:45,300 --> 00:37:48,050
しかし、投稿数は非常に多いです！

527
00:37:48,470 --> 00:37:51,470
人間は悪い知らせに強く反応します

528
00:37:51,810 --> 00:37:55,060
そして何もせずに噂を広める
それが真実かどうかさえ知っています。

529
00:37:55,310 --> 00:37:57,980
そう、これより早く広がるものはない
嫌な噂よりも。

530
00:37:58,110 --> 00:38:01,150
誰かのことを言ってるの？
意図的に悪い噂を広める？

531
00:38:02,110 --> 00:38:03,650
誰がそんなことをするでしょうか？

532
00:38:04,320 --> 00:38:08,820
<i>神々の裁きが下されるだろう
愚かな文化に浸る人々に</i>

533
00:38:08,990 --> 00:38:11,160
<i>そして退廃の静けさの中で生きます。</i>

534
00:38:11,540 --> 00:38:12,330
<i>もうすぐ...</i>

535
00:38:12,500 --> 00:38:16,330
東部の報告を受けています
前線軍のユニットは、

536
00:38:16,370 --> 00:38:18,830
ユーロに直面しているブリタニアは後退している。

537
00:38:19,340 --> 00:38:24,010
あの暴徒はテロを手段として利用している
前線を放棄する言い訳！

538
00:38:24,170 --> 00:38:27,260
40人委員会が呼びかけています
緊急会議、

539
00:38:27,640 --> 00:38:30,600
しかし、私たちはそのアセンブリの情報を持っています
メンバーはパリから逃亡中だ。

540
00:38:31,010 --> 00:38:32,350
奴らは卑劣だ！

541
00:38:32,390 --> 00:38:36,270
この不安は私たちに
絶好の機会です、将軍！

542
00:38:36,640 --> 00:38:39,860
人々ははっきりと見ました
政府の弱さ。

543
00:38:40,150 --> 00:38:43,190
今こそあなたのものを作る時です
理想が現実になりました、将軍！

544
00:38:43,360 --> 00:38:46,030
貪欲な資本家はこうなった
新しい貴族制！

545
00:38:46,200 --> 00:38:50,030
私たちは不公平を改革しなければなりません。
大衆を搾取するエウロピア！

546
00:38:50,070 --> 00:38:52,030
我々が立ち上がる時が来た！

547
00:38:52,660 --> 00:38:54,540
お願いします、スミラス将軍！

548
00:38:59,210 --> 00:39:02,630
燃えろ...すべて燃えろ...

549
00:39:03,880 --> 00:39:06,220
燃えて灰になる。

550
00:39:06,340 --> 00:39:09,550
兄さん！ダニエル！
これはひどいです！

551
00:39:09,890 --> 00:39:12,560
私たちの銀行が暴徒に攻撃されています!

552
00:39:13,060 --> 00:39:14,890
私の銀行！

553
00:39:19,100 --> 00:39:20,400
はい？ステファンです。

554
00:39:22,520 --> 00:39:24,980
で暴動が起きている
マルセイユの工場も？！

555
00:39:25,070 --> 00:39:27,309
信じられない…どうしてだろう
こんな事が起こるのか？

556
00:39:27,400 --> 00:39:28,600
イオアン先生。

557
00:39:29,700 --> 00:39:31,240
これが届きました。

558
00:39:31,570 --> 00:39:33,410
彼は今何を報告しているでしょうか？

559
00:39:34,910 --> 00:39:36,339
発電所はまだ…！

560
00:39:37,250 --> 00:39:40,420
人をコントロールするための理想的なツール

561
00:39:41,080 --> 00:39:42,280
恐怖です。

562
00:39:42,420 --> 00:39:47,260
そして人々を圧倒するものは何もない
目に見えない恐怖以上のもの。

563
00:39:47,550 --> 00:39:48,920
<i>悪党。</i>

564
00:39:49,590 --> 00:39:51,430
ヴェレイン公爵。

565
00:39:51,930 --> 00:39:53,600
全軍に前進を命令せよ。

566
00:39:53,930 --> 00:39:57,430
今ヨーロッパに行進すれば、
無数の罪のない民間人

567
00:39:57,600 --> 00:39:59,940
十字砲火に巻き込まれるだろう！

568
00:40:00,560 --> 00:40:02,270
無実の民間人？

569
00:40:03,980 --> 00:40:08,440
やりすぎると勝利は得られない
民間人の犠牲者が心配だ！

570
00:40:09,110 --> 00:40:10,360
キングスレー卿！

571
00:40:10,990 --> 00:40:13,950
天皇陛下はただ
勝利に興味がある。

572
00:40:15,620 --> 00:40:19,960
あなたは彼の命令を聞きません
十分真剣に。

573
00:40:20,290 --> 00:40:23,130
いいえ、あなたは反逆的な意図を抱いています。

574
00:40:27,000 --> 00:40:30,630
あなたを反逆罪で逮捕します
天皇陛下に対して。

575
00:40:32,430 --> 00:40:33,720
彼はこれを計画しました...

576
00:40:34,010 --> 00:40:35,390
くそー！

577
00:40:36,140 --> 00:40:39,980
殿下をどのように扱うことができますか
このようにして...

578
00:40:44,480 --> 00:40:49,990
キングスレー卿に反抗することは注意してください。
反逆罪に等しい。

579
00:40:53,280 --> 00:40:56,490
私は従うことを信じています
今のところキングスリー卿の命令

580
00:40:57,160 --> 00:40:59,330
それは殿下にとって最善の利益です。

581
00:41:00,120 --> 00:41:02,670
殿下、ご命令ください。

582
00:41:03,290 --> 00:41:05,000
シャイン様…

583
00:41:06,500 --> 00:41:09,670
報道によると、クレメント・インダストリーズは、
暴徒によって被害を受けました。

584
00:41:10,510 --> 00:41:14,430
作り話や噂はあくまで
みんなの不安を煽る。

585
00:41:19,180 --> 00:41:20,380
レイラ。

586
00:41:21,180 --> 00:41:23,190
ついにあなたを見つけました。

587
00:41:24,020 --> 00:41:27,690
きっとお腹いっぱいになったでしょう
軍人ごっこ。もう諦める時が来ました。

588
00:41:30,530 --> 00:41:33,700
ブリタニアは偽情報を使用している
大衆を激怒させるために。

589
00:41:34,030 --> 00:41:37,030
北海発電所はまだあります！

590
00:41:37,370 --> 00:41:38,620
爆破されてないよ！

591
00:41:41,040 --> 00:41:44,540
ブリタニアは確実に侵攻する
このすべての混乱に紛れて。

592
00:41:44,750 --> 00:41:46,710
だから家に帰ってください！
すぐに！

593
00:41:50,380 --> 00:41:53,220
私のことを心配してくれてありがとう。

594
00:41:54,510 --> 00:41:57,550
でも、私は違うものを探しています
ある種の自由。

595
00:41:58,100 --> 00:41:59,300
レイラ！

596
00:42:09,360 --> 00:42:10,570
バカ女よ…

597
00:42:18,240 --> 00:42:21,410
<i>それは本当です、イオアン。
ありがとうございます。</i>

598
00:42:25,580 --> 00:42:29,750
ヴェレーヌ公爵の愚かさだった
皇帝に反抗する。

599
00:42:30,380 --> 00:42:33,090
おそらく次のように言えるかもしれない
彼の時代は終わったのか？

600
00:42:35,260 --> 00:42:39,760
彼は今のところ逮捕されているが、逮捕されるだろう
陛下の前で斬首される。

601
00:42:40,140 --> 00:42:42,430
大貴族はどうですか？

602
00:42:43,600 --> 00:42:47,770
彼らにバックボーンがあるとは思えない
ブリタニア本土を攻撃する。

603
00:42:49,770 --> 00:42:52,940
ユーロ・ブリタニアを案内します。

604
00:42:55,820 --> 00:42:57,610
チェックメイト。

605
00:43:00,780 --> 00:43:01,980
よくやった。

606
00:43:07,250 --> 00:43:11,460
あなたは現実世界を投影しました
このゲームに参加しましたね？

607
00:43:14,590 --> 00:43:16,300
ある時点で、

608
00:43:17,130 --> 00:43:20,300
あなただけだったら負けていたでしょう
あなたの女王を犠牲にしました。

609
00:43:21,470 --> 00:43:23,310
申し訳ありませんが、理解できません。

610
00:43:24,310 --> 00:43:27,640
あなたが思うことがあります
自分自身を連れて行けない

611
00:43:27,940 --> 00:43:29,310
犠牲にすること。

612
00:43:29,350 --> 00:43:30,650
私が間違っているでしょうか？

613
00:43:33,150 --> 00:43:35,480
誰もがそんな弱さを持っています。

614
00:43:36,490 --> 00:43:41,490
親、兄弟、友人。
それとも恋人でしょうか？

615
00:43:41,820 --> 00:43:44,330
しかし、私は違います。

616
00:43:45,490 --> 00:43:46,690
あなたは？

617
00:43:46,950 --> 00:43:48,500
守るべきものは、

618
00:43:48,960 --> 00:43:51,330
私が喜んで置くもの
命をかけて守る、

619
00:43:51,380 --> 00:43:53,285
それは皇帝陛下であり、他の誰でもないのです！

620
00:43:58,510 --> 00:43:59,760
陛下…

621
00:44:00,220 --> 00:44:02,760
ひ、陛下…！

622
00:44:10,190 --> 00:44:13,940
え、誰がいるの？
あなたは誰ですか？！

623
00:44:18,360 --> 00:44:21,950
いや、違うよ！

624
00:44:22,200 --> 00:44:24,700
こ、これ…ここは何ですか？

625
00:44:25,530 --> 00:44:27,040
私はどこにいるの？

626
00:44:27,330 --> 00:44:30,210
東京居留地？
いや、カミネ島？

627
00:44:32,210 --> 00:44:35,790
頭から出て行け、ジュリアス・キングズレー！

628
00:44:36,670 --> 00:44:40,550
- キングスリー卿。
- 彼は調子が悪いようだ。

629
00:44:42,340 --> 00:44:46,560
大変申し訳ありません、シェイン卿、
しかし、私はあなたに去ってもらう必要があります。

630
00:44:47,930 --> 00:44:53,560
方舟の計画を聞いた時、
あるテロリストのことを思い出した。

631
00:44:54,440 --> 00:44:56,980
エリア11のテロリストの名前。

632
00:44:58,570 --> 00:45:01,490
キングスリー卿の綿密な計画
驚くほどよく似ている

633
00:45:01,570 --> 00:45:04,240
あのテロリストが使ったものに。

634
00:45:04,570 --> 00:45:06,740
いいえ、全く同じです。

635
00:45:07,620 --> 00:45:08,820
何を暗示しているのでしょうか？

636
00:45:11,710 --> 00:45:14,920
- 彼は反逆者、ゼロです。
- ゼロは死んだ!

637
00:45:15,420 --> 00:45:17,250
皇帝によって処刑される！

638
00:45:17,590 --> 00:45:19,500
枢木スザク。

639
00:45:19,630 --> 00:45:24,090
あなたが騎士であるという事実自体が、
ラウンド、彼を守っていることがそれを証明しています。

640
00:45:24,380 --> 00:45:27,760
これ以上の根拠のない憶測
あなたにとって良い結果にはならないでしょう！

641
00:45:28,600 --> 00:45:32,600
枢木さん、尊敬します。

642
00:45:32,940 --> 00:45:35,702
あなたがの息子だと思うと、
日本最後の首相、

643
00:45:36,770 --> 00:45:39,940
騎士になるだろう
その征服者の...

644
00:45:40,610 --> 00:45:41,940
それは何ですか？

645
00:45:42,280 --> 00:45:43,610
素晴らしいですね。

646
00:45:50,620 --> 00:45:51,950
マイケル勲章！

647
00:46:19,020 --> 00:46:20,480
シャイン様！

648
00:46:20,770 --> 00:46:23,800
彼の部屋に押し入っています
ナイトメアを伴う陛下の使者

649
00:46:23,820 --> 00:46:25,820
マイケル教団のマナーの考え方は？

650
00:46:26,360 --> 00:46:29,740
我々はナイト・オブ・ラウンドに直面している、
でも何も恐れることはありません！

651
00:46:29,830 --> 00:46:32,490
ランスロットを倒して栄光を勝ち取る
あなたの家族の名前のために！

652
00:47:05,530 --> 00:47:07,530
落ち着いてください！
それはただの悪夢です！

653
00:47:09,820 --> 00:47:11,200
この愚か者たちは...

654
00:47:19,040 --> 00:47:20,630
彼を逃がさないでください！
彼の後を！

655
00:48:15,930 --> 00:48:18,930
枢木さん、周りを見回してください。

656
00:48:21,810 --> 00:48:24,110
血と死のこの世界で。

657
00:48:25,570 --> 00:48:27,440
これがあなたが望んでいたものです。

658
00:48:28,110 --> 00:48:30,610
あなたは間違っています!
戦いたくない！

659
00:48:31,070 --> 00:48:33,200
あなたも私と同じです。

660
00:48:33,950 --> 00:48:37,120
あなたは世界を憎み、
人間不信を失った。

661
00:48:37,240 --> 00:48:38,450
あなたは間違っています!

662
00:48:39,620 --> 00:48:41,460
使いたい

663
00:48:42,000 --> 00:48:44,880
あの白い悪魔と破壊する
すべてですよね？

664
00:48:45,750 --> 00:48:46,960
あなたは間違っています!

665
00:48:47,170 --> 00:48:48,800
あなたも私と同じです。

666
00:48:53,140 --> 00:48:54,720
あなたは誰ですか？

667
00:48:55,850 --> 00:48:57,140
誰が...

668
00:49:00,480 --> 00:49:03,150
陛下！

669
00:49:11,030 --> 00:49:12,490
ここは何ですか？

670
00:49:13,820 --> 00:49:15,660
私はどこにいるの？

671
00:49:17,950 --> 00:49:19,160
ナナリー…

672
00:49:22,960 --> 00:49:25,920
あなたは皇帝のものです...

673
00:49:26,670 --> 00:49:31,260
今、分かりました。あなたは11人目です
噂のプリンス。

674
00:49:45,690 --> 00:49:48,270
白い悪魔は…

675
00:49:50,690 --> 00:49:53,030
闇が見える

676
00:49:54,320 --> 00:49:57,700
それは奥底にある
あなたの心の中の、スザク。

677
00:50:06,880 --> 00:50:11,130
それは明らかですか？計画の言葉はそうではありません
いかなる状況でも漏洩すること。

678
00:50:11,550 --> 00:50:14,130
<i>必要に応じて彼らの支援を活用します...</i>

679
00:50:26,730 --> 00:50:30,900
<i>いつの時代も若者は常に
死に向かって熱心に急ぐ</i>

680
00:50:31,070 --> 00:50:32,570
そんなはずはありません...

681
00:50:32,940 --> 00:50:37,240
<i>たとえヒーローであっても、
ただの死んだ人間だ</i>

682
00:50:37,740 --> 00:50:40,740
私は彼らが死ぬのを見たくない！

683
00:50:41,580 --> 00:50:45,080
<i>もちろんです。あなたは決してしないだろう
その言葉でそれを表現してください。</i>

684
00:50:45,910 --> 00:50:49,250
<i>それでも、あなたは導いています
彼らを死者の国へ</i>

685
00:50:50,710 --> 00:50:52,420
<i>あなた自身の利益のため</i>

686
00:50:54,760 --> 00:50:56,090
何を暗示しているのですか？

687
00:50:56,760 --> 00:51:01,430
<i>私たちは少しも興味がありません
あなたがあなた自身を作る中で</i>

688
00:51:01,720 --> 00:51:03,600
<i>この世界の王</i>

689
00:51:03,770 --> 00:51:05,180
<i>しかし...</i>

690
00:51:05,770 --> 00:51:08,850
<i>あなたは一度私たちに対して共謀しましたね。</i>

691
00:51:08,940 --> 00:51:12,110
<i>私たちはあなたに罪を償わせなければなりません
その違反のために。</i>

692
00:51:12,320 --> 00:51:14,940
それを償う？
どうやって？

693
00:51:15,110 --> 00:51:16,950
私に何をしてほしいのですか？

694
00:51:24,240 --> 00:51:26,790
<i>ギアスの名において、あなたに命令します。</i>

695
00:51:28,120 --> 00:51:31,790
<i>シン・ヒュウガ・シャインの命を奪う</i>

696
00:51:32,130 --> 00:51:36,300
シェイン卿？どうやって
彼のことを知っていますか？

697
00:51:37,670 --> 00:51:39,800
信じられない！彼は...

698
00:51:40,180 --> 00:51:42,890
<i>これにより、お客様のアカウントは当社で決済されます。</i>

699
00:51:43,010 --> 00:51:45,890
<i>あなたが拒否した場合、私たちは...</i>

700
00:51:46,100 --> 00:51:49,980
分かりました。
約束は守ります...

701
00:51:50,980 --> 00:51:55,320
<i>あなたは契約に拘束されます。
それを忘れないでください。</i>

702
00:51:56,440 --> 00:52:01,160
<i>私たちにとって重要なのは、
時空のバランスは維持されます。</i>

703
00:52:02,450 --> 00:52:05,830
<i>誰がなるかは気にしません
この世界の王</i>

704
00:52:15,000 --> 00:52:19,170
シェイン卿は貴族に属している可能性があります
家族ですが、彼は養子になりました。

705
00:52:19,340 --> 00:52:22,680
彼が私たちを召喚するのは、
まさに傲慢の極み！

706
00:52:22,840 --> 00:52:26,430
- ここに彼がいます。
- あのいまいましいシェイン卿...

707
00:52:27,680 --> 00:52:31,020
関係しなければならないニュースがあります
貴族院の議員たち。

708
00:52:32,190 --> 00:52:35,000
私はその男が
自らをジュリアス・キングスリーと名乗り、

709
00:52:35,070 --> 00:52:38,110
の軍事顧問
神聖ブリタニア帝国、

710
00:52:38,190 --> 00:52:41,700
実はかつてゼロとして知られていた反逆者だ。

711
00:52:41,990 --> 00:52:45,700
ゼロ？事件を起こしたテロリスト
エリア11でそんなに大変なことなの？

712
00:52:45,870 --> 00:52:48,540
しかし、私は彼が処刑されたと思いました！

713
00:52:49,160 --> 00:52:52,040
すべてキングスリーがまとめたフィクションです！

714
00:52:52,920 --> 00:52:56,040
そのために、私は彼を殺しました。

715
00:52:57,210 --> 00:53:00,880
待ってください、シェイン卿！あなたは何もせずにこれをしました
本国からの確認？

716
00:53:01,340 --> 00:53:07,390
～に対して不満を抱いていませんでしたか？
祖国は？陛下に向けて？

717
00:53:07,850 --> 00:53:11,390
私たちが公然と天皇に反抗すれば、
それは祖国に対する戦争を意味します！

718
00:53:12,390 --> 00:53:14,400
それを諦めることをお勧めします。

719
00:53:15,230 --> 00:53:17,400
西側には、
ヨーロッパ連合共和国！

720
00:53:18,070 --> 00:53:20,320
東にはブリタニア帝国！

721
00:53:20,900 --> 00:53:25,990
ユーロ・ブリタニアが生き残るためには、
唯一の希望は戦うことだ！

722
00:53:26,870 --> 00:53:30,080
殿下はどうですか？
ヴェレーヌ公爵は何を思う!?

723
00:53:30,950 --> 00:53:33,250
戦いはすでに始まっています。

724
00:53:34,080 --> 00:53:37,420
全権を置いてください
私たち戦士の手に。

725
00:53:37,750 --> 00:53:40,260
それがコンセンサスですか
四大勲章の一つ？

726
00:53:41,210 --> 00:53:45,760
残念ながら他の指揮官は
戦うのが怖かった

727
00:53:45,930 --> 00:53:48,502
そしてそこへ逃げる計画を立てた
祖国よ、私はそうせざるを得なかったのです...

728
00:53:53,230 --> 00:53:56,770
- ヴィヨン様！
- サンジル様…無理です！

729
00:53:57,150 --> 00:54:01,280
ユーロ・ブリタニアが生き残るためには、
戦うことが唯一の選択肢だ！

730
00:54:01,990 --> 00:54:05,780
全てお譲りをお願い致します
大公の統治権限

731
00:54:05,950 --> 00:54:08,950
そして貴族院を完全に掌握するのだ！

732
00:54:13,120 --> 00:54:15,835
反政府勢力が所属していると考えられている
マイケル勲章に。

733
00:54:16,790 --> 00:54:18,130
シェイン卿です。

734
00:54:19,500 --> 00:54:23,130
彼はマンフレディを殺した。
そして今は私を殺すことを意味します。

735
00:54:23,300 --> 00:54:27,140
注文に連絡できません
ガブリエルかウリエルか総司令部か！

736
00:54:27,590 --> 00:54:30,310
彼らを攻撃したのは、
マイケル勲章？

737
00:54:31,140 --> 00:54:33,480
彼らの指揮官たちは殺されたに違いない...

738
00:54:34,350 --> 00:54:37,310
日向…これはあなたが支払います。

739
00:54:39,310 --> 00:54:41,400
パリで大規模停電が発生

740
00:54:41,980 --> 00:54:45,400
テロ攻撃によって引き起こされたものではない
洋上発電所で。

741
00:54:46,110 --> 00:54:49,320
北海発電所
無傷でまだそこにあります。

742
00:54:49,820 --> 00:54:53,160
そのビデオはどうですか
ネットやテレビでは？

743
00:54:54,500 --> 00:54:56,330
精巧に構成されたビデオファイル。

744
00:54:56,620 --> 00:54:59,500
しかし、ネットによれば、
ヨーロッパ全土を攻撃せよ！

745
00:54:59,830 --> 00:55:02,000
それらの報告はすべて虚偽です。

746
00:55:02,500 --> 00:55:05,920
彼らは虚偽の話や噂を利用しています
ヨーロッパの人々を鞭で打つ

747
00:55:06,170 --> 00:55:08,010
そして暴動を起こした。

748
00:55:08,220 --> 00:55:11,350
じゃああの箱舟も偽物？

749
00:55:12,140 --> 00:55:14,430
いいえ、箱舟は存在します。

750
00:55:16,350 --> 00:55:20,020
巨大な飛行兵器なら対処できるだろう
強力な精神的打撃。

751
00:55:20,560 --> 00:55:22,190
しかし、それは...

752
00:55:24,320 --> 00:55:25,520
...はったりです。

753
00:55:25,860 --> 00:55:27,950
ブラフ？ただ見せしめのため？

754
00:55:28,200 --> 00:55:32,530
はい。私たちはそうではないと信じています
高出力爆弾を装備しており、

755
00:55:32,870 --> 00:55:35,040
そして攻撃的な武器ではありません。

756
00:55:35,870 --> 00:55:38,710
それは独創的な計画です
人間の恐怖を食い物にする。

757
00:55:39,250 --> 00:55:44,380
暴動を鎮めるためには、私たちはそう信じています
箱舟の本質を明らかにしなければなりません。

758
00:55:45,000 --> 00:55:47,220
使用したいのは、
ワイバーン隊がやるか？

759
00:55:47,510 --> 00:55:51,300
はい。でも工夫できる人は
そんな邪悪な計画はないだろう

760
00:55:51,430 --> 00:55:54,890
可能性を見落としている
アークに対する攻撃の様子。

761
00:55:56,350 --> 00:55:57,230
だからこそ…

762
00:55:57,390 --> 00:55:58,890
私を数えてください。

763
00:55:59,690 --> 00:56:01,900
行かなければなりません。
右？

764
00:56:02,020 --> 00:56:03,900
- もちろん。
- 入っています。

765
00:56:04,070 --> 00:56:05,642
私は自分で仕事をやり遂げることができます。

766
00:56:07,900 --> 00:56:09,240
また来ますか？

767
00:56:09,610 --> 00:56:12,240
一緒に来てくれたら、
あなたは私の邪魔になるだけです。

768
00:56:14,080 --> 00:56:15,490
そんなに厳しい行動しないでください！

769
00:56:16,910 --> 00:56:17,910
あなたはただ...!!

770
00:56:18,080 --> 00:56:21,500
何を考えているかは明らかです!

771
00:56:22,580 --> 00:56:26,000
- やめて！
- やらせてください。

772
00:56:27,710 --> 00:56:31,090
リョウはアキトの世界を考える。

773
00:56:37,310 --> 00:56:41,020
アンナ、お茶はいかがですか？
これはおいしいですね。

774
00:56:41,100 --> 00:56:42,440
ハンドル博士！

775
00:56:42,940 --> 00:56:46,520
- 何かしたほうがいいんじゃないでしょうか？
- ああ、また若返る。

776
00:56:47,110 --> 00:56:51,280
- 彼らは本当に頑張っています。
- しかし、彼らが持っているのはそれだけかもしれません。

777
00:56:54,120 --> 00:56:58,450
心配な場合でも、私たちが対応します
みんな一緒にここに戻ってきてね！

778
00:56:58,490 --> 00:57:00,120
頼りにしてください！

779
00:57:05,340 --> 00:57:06,960
自分に合わせてください。

780
00:57:31,530 --> 00:57:33,150
兄さん…

781
00:57:34,200 --> 00:57:35,740
さようなら、アリス。

782
00:57:37,160 --> 00:57:38,660
兄さん…

783
00:57:40,330 --> 00:57:41,750
愛しています。

784
00:57:42,460 --> 00:57:49,170
<i>自由ってセツナクナイですか?</i>
自由になるのは苦痛ではないですか？

785
00:57:49,340 --> 00:57:53,170
<i>ひとりになったね。</i>
あなたは今一人ですよね？

786
00:57:53,300 --> 00:57:59,760
<i>自由ってセツナクナイですか?</i>
自由になるのは苦痛ではないですか？

787
00:58:00,010 --> 00:58:03,770
<i>デュークはモーを作りました。</i>
全くもって完全に。

788
00:58:04,020 --> 00:58:08,690
<i>百の言葉より</i>
伝えたいことがあります

789
00:58:09,020 --> 00:58:14,450
<i>伝えたい事がある。</i>
言葉では言い表せないほど気を使っています。

790
00:58:14,570 --> 00:58:19,530
<i>百の言葉より</i>
私はあなたとあなただけを大切にします

791
00:58:19,580 --> 00:58:27,580
<i>君だけを思っている。</i>
言葉で言い表せる以上のもの。

792
00:58:30,420 --> 00:58:37,220
<i>Jiyuu tte setsunaku nai desu ka?</i>
Isn't it a painful thing to be free?

793
00:58:37,340 --> 00:58:40,810
<i>Otona ni nattan da ne.</i>
You are grown up, haven't you?

794
00:58:41,060 --> 00:58:47,730
<i>Jiyuu tte setsunaku nai desu ka?</i>
Isn't it a painful thing to be free?

795
00:58:47,850 --> 00:58:51,570
<i>Duke made mo.</i>
Utterly and completely.

796
00:58:51,690 --> 00:58:58,240
<i>Jiyuu tte setsunaku nai desu ka?</i>
Isn't it a painful thing to be free?

797
00:58:58,410 --> 00:59:02,410
<i>Kimi wa hitori ni nattan da ne.</i>
You 're all alone now, aren't you?

798
00:59:02,580 --> 00:59:09,250
<i>Jiyuu tte setsunaku nai desu ka?</i>
自由になるのは苦痛ではないですか？

799
00:59:09,380 --> 00:59:15,590
<i>デュークはモーを作りました。</i>
全くもって完全に。

800
00:59:18,590 --> 00:59:23,510
<i>目の前の君は</i>
私の前に立っている「j/au」

801
00:59:23,640 --> 00:59:28,770
<i>今だけの君じゃない。</i> は
現在は、Rig/II (のみ) の fi/au " よりも優れています。<

802
00:59:29,100 --> 00:59:34,280
<i>だったら (いくつ m0 の) よろこびや</i>
あなたはすべての（無数の）ジェイズと一緒に住んでいます

803
00:59:34,400 --> 00:59:42,400
<i>カナシミといっしょに生きてる。</i>
そしてあなたがこれまで遭遇した悲しみ。

804
00:59:56,090 --> 00:59:59,089
エピソード 4:
憎しみの記憶

805
00:59:59,090 --> 01:00:02,100
最終エピソード: 愛する人へ
ワンズ2015秋


